留学・海外就業経験者、帰国子女、ハーフ専門の転職エージェント

MENU
CLOSE

【英語を活かして転職したい人必見!】30代女性の後悔しないキャリア選びとよくある質問

更新日:2026.2.1

20代と比べると、30代ではキャリアへの考え方やライフプランに変化が出てくる時期でもあります。

 

「今の仕事、このままでいいのかな…」

「英語力を活かして、もっとやりがいのある仕事に挑戦したい!」

そんな風に感じている30代女性は少なくありません。

実際、30代は転職市場で即戦力として評価される年齢層なので、英語力を活かした転職も十分可能です。

 

この記事では、30代女性が英語力を武器に転職を成功させるためのコツを詳しく紹介します。迷っている方はぜひ参考にしてみてください。

 

30代女性の転職状況はどんな感じ?

30代は、これまでのキャリアの土台が築かれる時期ですが、結婚・出産などのライフイベントや将来への不安も生じやすくなってきます。

 

企業側から見ると30代の女性は、「即戦力」として期待されるだけでなく、今後の成長へのポテンシャルの両方が見込める貴重な世代と言えるでしょう。

 

同じ業種でキャリアアップを目指す人だけでなく、英語力を活かして異業種にチャレンジする人も増えています。柔軟な思考や成長意欲を持つ30代の女性は、今の時代において企業から求められる存在です。

 

30代女性が転職で不安に感じやすいポイントへの対処方法

30代の女性が転職する時に感じやすい不安はどのように対処したらいいのでしょうか?

経験やスキルが中途半端かも?

30代前半から後半はキャリアの“途中段階”と感じやすく、「専門性が足りないかも」と不安に感じるかもしれません。

しかし、業界への理解力や社会人としてのマナー、英語力など、20代にはない強みがあることに自信を持ちましょう。

ライフイベントとの両立ができるか心配…

30代は結婚・出産・育児など、ライフステージに変化が出てくる時期です。

 

転職先で支援制度の有無や柔軟性をもって働けるかを確認し、ワークライフバランスを大切にしている企業を選ぶことも重要になります。

③これから未経験分野にもチャレンジできる?

30代でも未経験の職種に転職している人はたくさんいます。

 

特に英語力を活かせる「カスタマーサポート」「営業サポート」「翻訳・ローカライズ」などの職種は、社会人としての経験や語学スキルが歓迎される職種です。

 

30代からの転職を成功に導く4つのヒント

30代で転職を成功するには、これまでの「経験」や「柔軟性」、成長したい姿勢などを武器にすることがカギとなります。

自分の強みや経験を棚卸ししておこう

30代はこれまでの“経験”が評価される年代です。

 

これまでの業務で英語を使った経験があれば、成果や改善提案などを詳しくまとめておきましょう。未経験の分野でも、どんな場面で英語を使ったことがあるのか、などを整理しておくといいでしょう。

さらに、これまでの経験と掛け合わせた強みをアピール出来るように準備しておくのもおすすめです。

英語力×最新スキルで他と差別化を

英語に加えて、デジタルツールや業務効率化に便利なスキル(例:Excel、ChatGPT、WordPressなど)を身につけておくと強みになります。

 

年齢問わず、学び続ける姿勢はどの企業でも好印象をもたれるポイントになります。

「成長したい姿勢」と「協調性」を伝える

「完璧な人」よりも、「学ぶ意欲がある人」を企業は求めています。

 

周囲と協力してチームの一員として柔軟に動けることを伝えましょう。30代の落ち着きや素直さは、信頼されるポイントになります。

柔軟な働き方・条件で選択肢を広げる

フルタイムの正社員に限らず、フレックス勤務・在宅・業務委託・副業OKなど多様な働き方が増えています。他にも英語を活かして、オンラインで働く方法もあります。

 

勤務地や業務内容の条件を広げるなど、柔軟に対応できる姿勢を意識すると企業からもいい印象を持ってもらえるようになります。

 

30代女性の転職でよくある質問

英語の資格(英検、TOEICなど)は転職に有利?

回答:転職活動に有利な場合が多いですが、“実務経験”も重要です。

スコアの高さに加えてビジネスシーンで英語での対応経験や、具体的なエピソードがあると、企業から高く評価されます。

転職活動の目安はどのくらいの期間?

回答:平均的な活動期間は2〜4ヶ月ほどとされています。

 

ただし希望条件や職種によって目安は変わってきますので、焦らず、自分に合った企業を見極めることが転職が成功する近道です。

未経験でも英語系職種への転職って本当に可能?

回答:可能です!

たとえば「貿易事務」「カスタマーサポート」「Web翻訳」などの職種は、英語力と社会人経験が評価されます。職業訓練やスクールでの学び直し(リスキリング)を通じて、新たなキャリアを築いた方も多いです。

 

英語力×柔軟性であなたらしいキャリアを目指すなら、転職エージェントに相談してみよう!

30代は、可能性をまだまだ広げられる大切な時期です。

 

特に英語力がある人は、国内外を問わず活躍のフィールドがあります。転職で迷ったら、自分の「強み」と「これからどう働きたいか」に向き合ってみましょう。

もし、転職サイトで求人を検索したものの、転職が難しいと感じた場合は、転職エージェントを利用するといいでしょう。転職エージェントは転職のサポートをしてくれるので転職活動をスピーディーに進めたい人におすすめです。

 とくに海外経験者へおすすめの転職エージェントは、「The Beyond Border(ビヨンドボーダー)」でしょう。

The Beyond Borderは、以下のような方を専門とした転職エージェントで、カウンセラーは全員海外経験者です。

・海外経験者(留学、海外就職、赴任)

・帰国子女

・ハーフ

上記の方々特有の悩みを理解・共感し、国内や海外で転職し活躍したいという多くの方のサポートの実績があります。

海外とは違う日本の企業文化を熟知していますので、皆さんのお話を伺い、皆さん1人1人に合ったアドバイスが可能です。

転職活動において自己分析や企業分析、書類作成など、転職に関する様々なアドバイスをさせていただきます。

転職において色々と悩んでいる方は、ぜひお気軽にご相談ください。

 

ウェブサイトから簡単にカウンセリングの予約ができます。

詳しくはこちらをご覧ください。

 

すぐに相談したい、まずは話をしてみたいという方にはお電話での問い合わせも受け付けています。

【お問い合わせ 03-5050-2488